{"id":1945,"date":"2023-07-24T10:53:40","date_gmt":"2023-07-24T08:53:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.habemusdesign.com\/pisanie-w-przestrzeni-lampy-pani-jurek\/"},"modified":"2023-07-25T14:35:25","modified_gmt":"2023-07-25T12:35:25","slug":"pisanie-w-przestrzeni-lampy-pani-jurek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.habemusdesign.com\/it\/pisanie-w-przestrzeni-lampy-pani-jurek\/","title":{"rendered":"Le lampade di Pani Jurek – Calligrafia nello spazio."},"content":{"rendered":"\n

Forme calligrafiche, colori espressivi, materiali nobili fatti a mano. La collezione TRN <\/strong>\u00e8 un omaggio alla pittura di Jan Tarasin.<\/p>\n\n\n\n

Il punto di partenza della collezione \u00e8 stato il fascino del designer per i dipinti di Jan Tarasin. L’artista ha dipinto quadri in cui ha rappresentato gli oggetti come una serie di segni e simboli. Nella sua ultima collezione, Pani Jurek<\/strong> inverte questo processo e trasforma gli ideogrammi in cose. I suoi oggetti tridimensionali hanno una semplice forma calligrafica e interagiscono tra loro come una serie di segni di scrittura.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

fot. Ernest Wi\u0144czyk<\/p>\n\n\n\n

Deoggettivazione nella pittura di Jan Tarasin <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il principio di base della pittura di Tarasin, uno dei classici della pittura polacca contemporanea, \u00e8 costruire disposizioni di oggetti, cercare regole che governino queste disposizioni e poi romperle. <\/p>\n\n\n\n

Gli oggetti sulla tela rimandano a forme organiche, pittogrammi, lettere, geometrie, punti, trattini, calligrafie orientali, lettere di un alfabeto mai nato ufficialmente. Le storie raccontate dai segni sono esaltate dalla scelta dei colori: gialli, blu, rossi, neri e bianchi. <\/p>\n\n\n\n

\u00c8 interessante notare che, come afferma la designer in un’intervista per Design Alive<\/strong>, ancor prima di creare la collezione TRN, ha progettato un oggetto realizzato per la mostra, il cui punto di partenza sono state le descrizioni del “vedere” da parte dei non vedenti. Il fondamento del lavoro \u00e8 stato il processo di mappatura delle forme delle cose percepite dal senso del tatto. Poi si \u00e8 tradotto in segno quel declinare nello spazio come nella collezione TRN. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Sono disponibili 5 modelli di tavolini, 3 misure di specchi e lampade in ceramica, i cui elementi possono essere combinati in composizioni. Mobili e ceramiche fatti a mano conferiscono alla collezione un carattere originale e unico. Ciascuno degli oggetti \u00e8 unico. <\/p>\n\n\n\n

I mobili in legno sono stati creati in collaborazione con lo studio di mobili artistici Square Drop. Finitura manuale, l’uso di tecniche di mobili tradizionali garantisce una lavorazione di alta qualit\u00e0. Tavolini e specchiere sono realizzati in legno di frassino selezionato, tinto e protetto con cera naturale. Le lampade in ceramica, smaltate a mano e rifinite con elementi in ottone, sono realizzate nello studio di Pani Jurek. <\/p>\n\n\n\n

La collezione \u00e8 stata creata pensando agli interni pubblici e commerciali. Gli oggetti della collezione possono essere messi insieme nello spazio come blocchi, ma i solidi scultorei sintetici saranno anche un accento indipendente in un interno privato.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Teklan X Pani Jurek<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Escena \/Stand by Teklan for Sancal. Image by Maria Teresa Furnari<\/em><\/p>\n\n\n\n

Per Magda Jurek, l’astrazione e le maggiori possibilit\u00e0 di declinazione della forma sono il motivo per cui ha scelto di progettare lampade, abbandonando la pittura. L’artista dice che per lei sono sculture sul soffitto, non cos\u00ec limitate nella loro funzione come altri oggetti utilitaristici.<\/p>\n\n\n\n

Cercare una forma per un oggetto, cos\u00ec come disporre gli oggetti nello spazio e cercare le relazioni tra loro, \u00e8 per me pensare in un’immagine. Sono anche un pittore per educazione e pensare con un’immagine \u00e8 la mia ossessione. Penso che lo facciamo tutti – arredando l’appartamento, apparecchiando la tavola – pi\u00f9 o meno consapevolmente creiamo un numero infinito di composizioni, riferendoci al nostro senso interiore di armonia, proporzione e ordine.<\/em> – Magda Jurek <\/strong><\/p>\n\n\n\n

www.panijurek.pl<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

Pani Jurek \u00e8 un marchio fondato da Magda Jurek, artista e designer. Disegna lampade, prodotti per interni, libri. Una caratteristica dei suoi progetti \u00e8 un approccio non standard all’argomento. Crea oggetti non statici che vanno oltre la loro funzione stereotipata e consentono l’interazione con l’utente. L’approccio concettuale al soggetto e il gusto per il colore sono il risultato degli studi di pittura del designer all’Accademia di Belle Arti di Varsavia. \u00c8 autrice del design pi\u00f9 venduto della lampada a provetta Maria SC e coautrice del libro Psikusy. Vincitore dei premi MUST HAVE, BIB 2017 (Biennale di Illustrazione Bratislava), The Most Beautiful Book of the Year 2017.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

fot. Pion Studio<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Forme calligrafiche, colori espressivi, materiali nobili fatti a mano. La collezione TRN \u00e8 un omaggio alla pittura di Jan Tarasin. Il punto di partenza della collezione \u00e8 stato il fascino del designer per i dipinti di Jan Tarasin. L’artista ha dipinto quadri in cui ha rappresentato gli oggetti come una serie di segni e simboli.…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1956,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"0","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[84,86],"tags":[175,248,249],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-1945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brands","category-persone","tag-lampade","tag-pani-jurek-it","tag-polski-design-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.habemusdesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.habemusdesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.habemusdesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.habemusdesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.habemusdesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1945"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.habemusdesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1955,"href":"https:\/\/www.habemusdesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1945\/revisions\/1955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.habemusdesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.habemusdesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.habemusdesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.habemusdesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1945"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.habemusdesign.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=1945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}